「pasado」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

pasadoは名詞では「過去」、形容詞では「過ぎた」という意味の語です。la semana pasada(先週)、el mes pasado(先月)のように、名詞の後ろに置いて「前の〜」を表す使い方が最もよく出てきます。

品詞 名詞(男性)・形容詞
発音 [paˈsaðo](パサード)
レベル A2
複数形 pasados

意味と使い方

  1. 過去(名詞)
    例:No pienses tanto en el pasado.(過去のことをそんなに考えないでください)
  2. 過ぎた・前の(形容詞)
    例:La semana pasada viajé a Osaka.(先週、大阪へ旅行しました)
  3. 傷んだ・腐った(形容詞 ※食べ物が)
    例:Esta leche está pasada.(この牛乳は傷んでいます)

例文

  • El año pasado viví en España.(去年はスペインに住んでいました)
  • El mes pasado hizo mucho calor.(先月はとても暑かったです)
  • En el pasado, esta ciudad era un puerto.(昔、この街は港でした)
  • No comas ese pescado, está pasado.(その魚は食べないで。傷んでいます)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:la semana pasada(先週)、el mes pasado(先月)、el año pasado(去年)、pasado mañana(明後日)
  • 対義語:futuro(未来)、presente(現在)
  • 似た語:anterior(前の)

よくある間違い・注意点

  • 「先週・先月・去年」は la semana pasada / el mes pasado / el año pasado と、pasado が名詞の後ろに来ます。形容詞なので、女性名詞には pasada と女性形になります。
  • pasado mañana は「過去」ではなく「明後日」という決まった表現です。
  • 食べ物に使うと「傷んだ・腐りかけた」という意味になります(estar pasado)。

関連語

presente/futuro/semana/año

コメント

タイトルとURLをコピーしました