「dulce」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

dulceは名詞では「お菓子」、形容詞では「甘い」という意味の語です。1つの語で両方の使い方ができる便利な語ですが、形容詞として使うときの変化の仕方がポイントです。女性名詞の前でも dulce のままで、複数形は dulces になります。

品詞 名詞(男性)・形容詞
発音 [ˈdulθe](ドゥルセ)※中南米では [ˈdulse]
レベル A2
複数形 dulces

意味と使い方

  1. お菓子(名詞)
    例:Los niños compran dulces en la tienda.(子どもたちは店でお菓子を買います)
  2. 甘い(形容詞)
    例:Este flan está muy dulce.(このプリンはとても甘いです)

例文

  • Mi abuela prepara dulces caseros.(祖母は手作りのお菓子を作ります)
  • El café sin azúcar no es dulce.(砂糖なしのコーヒーは甘くありません)
  • Las naranjas de esta tienda son muy dulces.(この店のオレンジはとても甘いです)
  • De postre hay un dulce de chocolate.(デザートにチョコレートのお菓子があります)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:dulce de leche(ドゥルセ・デ・レチェ ※ミルクキャラメル)、ser goloso(甘いもの好きだ)
  • 似た語:caramelo(キャンディー)、postre(デザート)
  • 対義語:amargo(苦い)、salado(塩辛い)

よくある間違い・注意点

  • 形容詞 dulce は「甘い」という意味の通常の形容詞で、女性名詞の前でも形は変わりません(una naranja dulce)。ただし複数形は dulces になります。× dulca という形はないので注意しましょう。
  • 名詞の dulce は男性名詞で、お菓子全般を指します。1つを指すときは un dulce と言います。
  • 「甘い」の対義語は、苦いは amargo、塩辛いは salado です。味の表現はセットで覚えましょう。

関連語

chocolate/azúcar/postre/caramelo

コメント

タイトルとURLをコピーしました