「ley」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

leyは「法律」という意味の女性名詞です。国や自治体が定めたルールを指し、ley de tráfico(交通法)のように ley de 〜 の形で個別の法律を表します。複数形は leyes です。発音が rey(王)とまったく同じ [lei] なので、文脈で聞き分ける必要があります。

品詞 名詞(女性)
発音 [lei](レイ)
レベル B1
複数形 leyes

意味と使い方

  1. 法律
    例:Todos tenemos que respetar la ley.(私たちはみな法律を守らなければなりません)
  2. 〜法(ley de 〜 の形で)
    例:Es una ley de educación muy importante.(それはとても重要な教育法です)

例文

  • El gobierno aprobó una ley nueva el año pasado.(政府は昨年、新しい法律を可決しました)
  • Según la ley, no se puede fumar en este edificio.(法律により、この建物では喫煙できません)
  • Los ciudadanos deben conocer las leyes de su país.(市民は自国の法律を知らなければなりません)
  • Estudio las leyes en la universidad.(私は大学で法律を学んでいます)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:respetar la ley(法律を守る)、según la ley(法律によれば)、aprobar una ley(法律を可決する)
  • 似た語:derecho(権利・法学)、norma(規則・基準)

よくある間違い・注意点

  • ley は女性名詞です。× el ley ではなく la ley と言います。複数形は leyes で、y のあとに -es が付きます(rey → reyes と同じ形)。
  • ley と rey(王)は発音がまったく同じ [lei] です。会話では冠詞(la ley / el rey)と文脈で区別します。
  • 個別の法律は ley de 〜(〜に関する法律)の形で言います。ley de tráfico(交通法)、ley de protección de datos(データ保護法)など、ニュースでよく見かける形です。

関連語

derecho/gobierno/abogado/derechos

コメント

タイトルとURLをコピーしました