「esposo」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

esposoは「夫」という意味の男性名詞です。妻は esposa と言います。やや改まった言い方で、中南米では日常会話でもよく使われます。一方、スペインでは marido(夫)もよく使われるので、地域差のある語です。

品詞 名詞(男性)
発音 [esˈposo](エスポーソ)
レベル A2
複数形 esposos(「夫婦」の意味で使う)

意味と使い方

  1. 夫
    例:Su esposo trabaja en un hospital.(彼女の夫は病院で働いています)
  2. 夫婦(los esposos の形で)
    例:Los esposos viajan juntos cada año.(その夫婦は毎年一緒に旅行します)

例文

  • Mi esposo se llama Diego.(私の夫の名前はディエゴです)
  • El esposo de mi hermana es italiano.(姉の夫はイタリア人です)
  • Los esposos celebran su aniversario en junio.(その夫婦は6月に結婚記念日を祝います)
  • Ella presentó a su esposo a todos los invitados.(彼女は招待客全員に夫を紹介しました)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:esposa(妻)、los esposos(夫婦)
  • 似た語:marido(夫 ※スペインで一般的)、novio(彼氏・婚約者)

よくある間違い・注意点

  • esposo は改まった言い方で、中南米では日常会話でも普通に使います。スペインでは口語的に marido のほうがよく使われます。どちらも「夫」で、意味に違いはありません。
  • los esposos と複数形にすると「夫婦」という意味になります。「夫たち」という意味で使われることはまずありません。

関連語

esposa/marido/novio/familia

コメント

タイトルとURLをコピーしました