cieloは「空」を表す男性名詞です。頭上の空という意味のほか、宗教的な文脈では「天国」という意味にもなります。天気の表現では cielo despejado(晴れた空)や cielo nublado(曇り空)の形で頻繁に使われます。
| 品詞 | 名詞 |
|---|---|
| 性 | 男性名詞 |
| 発音 | [ˈsjelo](シエロ)※スペインでは [ˈθjelo] |
| レベル | A2 |
| 複数形 | cielos |
意味と使い方
- 空(頭上の空)
例:El cielo está muy azul hoy.(今日は空がとても青いです) - 天国(宗教的な意味)
例:Mi abuela dice que los buenos van al cielo.(祖母は、善人は天国へ行くと言います) - 晴れた空・快晴(cielo despejado)
例:Hoy el cielo está despejado.(今日は空が晴れ渡っています) - 曇り空(cielo nublado)
例:Con el cielo nublado, parece que va a llover.(曇り空なので、雨が降りそうです)
例文
- Mira el cielo, no hay ni una nube.(空を見てごらん、雲ひとつありません)
- ¡Cielos! ¡Qué sorpresa!(わあ! なんて驚きでしょう!)
- Por la noche, el cielo se llena de estrellas.(夜になると、空は星でいっぱいになります)
- Los aviones vuelan por el cielo.(飛行機は空を飛びます)
類義語・対義語・関連表現
- ¡Cielos!(わあ!・あら! ※驚きを表す間投詞)
- cielo despejado(晴れた空)/cielo nublado(曇り空)
- 対義語:infierno(地獄 ※宗教的な意味での対比)、suelo(地面)
- 似た語:firmamento(天空 ※硬い表現)
よくある間違い・注意点
- cielo は男性名詞です。el cielo、un cielo despejado と男性形で合わせます。
- 「天国」の意味でも同じ cielo を使います。英語の sky / heaven のような使い分けはありません。
- ¡Cielos! は驚きの間投詞で、複数形のまま使います。軽い驚きの表現で、失礼な言葉ではありません。
関連語
nube/sol/luna/estrella

コメント