「trabajo」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

trabajoは「仕事」を表す男性名詞です。職業・勤務そのものを指す基本語で、動詞 trabajar(働く)と対で覚えます。就職活動の表現にも欠かせません。

品詞 名詞
性 男性名詞
発音 [tɾaˈβaxo](トラバホ)
レベル A1
複数形 trabajos

意味と使い方

  1. 仕事・職業
    例:Tengo un trabajo nuevo.(新しい仕事に就きました)
  2. 職場・勤務先(場所として)
    例:Mi trabajo está cerca de casa.(私の職場は家の近くです)
  3. 課題・提出物(学校や大学のレポートなど)
    例:Tengo que entregar un trabajo mañana.(明日、課題を提出しなければなりません)
  4. (勤務形態)フルタイム/パートタイム(trabajo a tiempo completo / a tiempo parcial)
    例:Busca un trabajo a tiempo parcial.(彼女はパートタイムの仕事を探しています)

例文

  • Estoy buscando trabajo.(仕事を探しています)
  • Mi hermano está sin trabajo ahora.(私の兄は今、仕事がありません)
  • Salgo del trabajo a las seis.(6時に仕事が終わります ※職場を出ます)
  • Este trabajo es muy interesante.(この仕事はとても面白いです)

類義語・対義語・関連表現

  • 動詞:trabajar(働く)
  • buscar trabajo(仕事を探す)/encontrar trabajo(仕事が見つかる)
  • sin trabajo(失業中・仕事がない)
  • trabajo a tiempo completo(フルタイム)/a tiempo parcial(パートタイム)
  • 関連語:oficina(事務所)、empresa(会社)、empleo(雇用・職 ※やや硬い)

よくある間違い・注意点

  • 「仕事を探している」は Estoy buscando trabajo. と冠詞なしが普通です。不特定の「仕事一般」を指すためで、un trabajo とすると「ある1つの仕事」というニュアンスになります。
  • trabajo は名詞、trabajar は動詞です(Necesito trabajo. 仕事が必要です/Necesito trabajar. 働く必要があります)。混同しないようにしましょう。
  • 「職場へ行く」は Ir al trabajo. のように、場所として使うことも多い語です。

関連語

trabajar/oficina/empresa/buscar

コメント

タイトルとURLをコピーしました