「puerta」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

puertaは「ドア・扉」を表す女性名詞です。空港の puerta de embarque(搭乗口)という意味でも使われ、旅行者には必須の単語です。

品詞 名詞
性 女性名詞
発音 [ˈpweɾta](プエルタ)
レベル A1
複数形 puertas

意味と使い方

  1. ドア・扉(出入り口の開閉部分)
    例:Cierra la puerta, por favor.(ドアを閉めてください)
  2. 搭乗口・ゲート(puerta de embarque:空港で)
    例:La puerta de embarque es la número cinco.(搭乗口は5番です)
  3. 玄関・入口(建物の入り口全体を指して)
    例:Te espero en la puerta del hotel.(ホテルの入口で待っています)

例文

  • Abre la puerta, hace calor.(ドアを開けて、暑いです)
  • Alguien llama a la puerta.(誰かがドアをノックしています)
  • ¿Dónde está la puerta de embarque B?(Bの搭乗口はどこですか?)
  • La puerta de la habitación no se abre.(部屋のドアが開きません)

類義語・対義語・関連表現

  • puerta de embarque(搭乗口・ゲート ※空港の案内表示で必須)
  • llamar a la puerta(ドアをノックする)
  • abrir la puerta(ドアを開ける)/cerrar la puerta(ドアを閉める)
  • puerta principal(正面玄関)/puerta de atrás(裏口)
  • 似た語:ventana(窓)、entrada(入口)

よくある間違い・注意点

  • 空港では puerta は「搭乗口」の意味です。案内板の Puerta 5 は「5番ゲート」のことで、ドアそのものではありません。
  • 「ノックする」は llamar a la puerta と言います。llamar(呼ぶ・電話する)+ a la puerta の形ごと覚えましょう。
  • puerta は女性名詞です。la puerta、una puerta、esta puerta と女性形で合わせます。

関連語

ventana/casa/aeropuerto/llave

コメント

タイトルとURLをコピーしました